Songs of 2012 (January-May) / Music & Songs / Capoeira Mandinga Shanghai

Vai lá (Capoeira Mandinga)

Me chamaram numa roda,
Do grupo Mandinga,
O dia eu subo aquí
Sentado pra cantar
Vai lá, vai lá, a Capoeira Mandinga

Vai lá, vai lá, vai lá, vai lá, vai lá
Vai lá, vai lá, vai lá, vai lá, vai lá
Vai lá, vai lá, vai lá, vai lá, vai lá

No batuque do berimbau,
Na batida do meu pandeiro,
Eu quero ver você jogar,
Vai lá, vai lá, todo mundo aquí cantar

Vai lá, vai lá, vai lá, vai lá, vai lá
Vai lá, vai lá, vai lá, vai lá, vai lá
Vai lá, vai lá, vai lá, vai lá, vai lá

Toda terra estremeceu,
No toque do berimbau,
Meu mestre mandou dizer, tocou berimbau:
‘Na roda de capoeira, eu quero ver vc jogar’

Na roda de capoeira
Eu quero ver vc jogar’
Na roda de capoeira
Quero ver vc jogar
Na roda de capoeira…

***

Capoeira Shanghai

Shanghai tambem tem
Tem Capoeira
E o grupo qual e
E Capoeira Mandinga (Solo sings then chorus repeats)

Capoeira globalizada
Nasceu como uma flor
No meio da China
E Capoeira de valor

Ohhhhh no parque Zhong-shang
Nao esquece de mandar
Um abraco pro Guerreiro
E o povo que esta la

Shanghai tambem tem
Entra pra jogar
Toca, canta e bate palma
Pra a roda animar

***

Por favor nao maltrate esse nego

video-sample

Por favor nao maltrate esse nego
Esse nego foi quem me ensinou
Esse nego da calca rasgada, camisa furada
Ele e meu professor

Por favor nao maltrate esse nego
Esse nego foi quem me ensinou
Esse nego da calca rasgada, camisa furada
Ele e meu professor

Olhia la um nego
olia um nego sinha
olhia bem esse nego
olhia um nego sinha

***

Velha Bahia

(Author: Farinha)

Velha Bahia de mestre Bimba que tem dendé
Velha Bahia de mestre Pastinha e Aberré

Tem a baiana de saia rendada e sambano pé
Tem a magia de todos os santos do candomblé
Tem Samba de Roda tem jogo de Angola e Regional
No mercado modelo tem acarajé e berimbau

coro

História de escravo que chorou no tronco ao apanhar
Histórias de um povo que lutou na vida pra se libertar
É manha de negro no toque de um gunga e uma viola
Pra quem é capoeira a velha bahia é uma escola

coro

No passado vocé já foi palco de invasões
Velha Bahia com suas ladeiras e sobradões
Cada rua e cada esquina tem uma histôria
Você estâ no meu peito te carrego sempre na memôria

coro

***

Viola De Waldemar

(Berimbau de Mestre Waldemar, Author: Boa Voz)
video-sample

Le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le

Le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le
Le-le-le-le-le-le

Eu fui na Bahia pra tocar
Berimbau do mestre Waldemar
Eu fui na Bahia pra tocar
Berimbau do mestre Waldemar

E minha viola
Que eu nao canso de tocar
Quando bate um a saudade
De mestre Waldemar

Eu fui na Bahia pra tocar
Berimbau do mestre Waldemar
Eu fui na Bahia pra tocar
Berimbau do mestre Waldemar

Cada toque um lamento
Parecia solidao
Waldemar levava vida
Com seu berimbau na mao

Eu fui na Bahia pra tocar
Berimbau do mestre Waldemar
Eu fui na Bahia pra tocar
Berimbau do mestre Waldemar

Hoje eu digo a voces
E recordo todos nos
Quem ganhou um berimbau
De Waldemar foi boa voz

Eu fui na Bahia pra tocar
Berimbau do mestre Valdemar
Eu fui na Bahia pra tocar
Berimbau do mestre Waldemar

So restauram as historias
Que o tempo nao apaga mais
Cantando na Liberdade
E tambem no Pero Vaz

Eu fui na Bahia pra tocar
Berimbau do mestre Valdemar
Eu fui na Bahia pra tocar
Berimbau do mestre Waldemar

Se voce foi a Bahia
Nao deixe de visitar
A casa de seu Pastinha
Mestre Bimba e Waldemar

Eu fui na Bahia pra tocar
Berimbau do mestre Waldemar
Eu fui na Bahia pra tocar
Berimbau do mestre Waldemar

***

Oi nega que vende ai

video-sample

Oi nega que vende ai
que vende ai, o que vende ai
oi nega que vende ai
vende arroz e camarao
oi nega que vende ai
vende arroz do maranhao
oi nega que vende ai

***

Ave Maria meu Deus (Nunca vi casa nova cair)

Ave Maria, me deus
nunca vi casa nova cair
nunca vi casa nova cair
nunca vi angoleiro car

Ave Maria, me deus,
nunca vi casa nova cair

Eu já vi casa velha cair
nunca vi casa nova cair

Coro

Eu já vi a menina cair
Eu já vi o menino cair

Coro

Nunca vi seu Pastinha cair
Nunca vi João pequeno cair

CORO

Nunca vi cangiquinha cair
Nunca vi Valdemar cair

Coro

Nunca vi caiçara cair
Nunca vi Aberrê cair

Coro

Nunca vi casa nova cair
Nunca vi casa nova cair

***

Ê mirê mirê

audio-sample (starts on 3:59)

Ê mirê mirê
Ê mirê mirê
Ê de baba olorum
Mas Ê mirê mirê
Ê de baba
Ê de Luanda ô

aÊ mirê mirê
aÊ mirê mirê

***

Sobrado de mamae

O sobrado de mamãe é debaixo d’água (x2)
Debaixo d’água por cima da areia

Tem ouro, tem prata
Tem diamante que nos alumeia
Tem ouro, tem prata
Tem diamante que nos alumeia

Quando eu fui na Bahia, encontrei Sinha
Coracao matador

***

Jogar Capoeira de Angola

Jogar Capoeira de Angola
Nao e brincadeira
Menino vem ver, vem ver
Com a cabeca no chao vai sair de au completando role (solo 1x – then chorus repeats 1x)

Eu fui la no cais da Bahia jogar capoeira
Lembrei de Pastinha e seu aberre
Capoeira de Angola nao e brincadeira menino vem ver

Coro

Meu mestre me falou um dia
Solte o corpo menino
Deixa ele falar
Tem que ter sentimento
Para a capoeira de Angola jogar

Coro

Voce, diz que entra na roda
Faz jogo de corpo e sabe balancar
Tem que ser mandinguero
Para a capoeira de angola jogar

Coro

***

Foi na beira do mar

Foi na beira do mar,
foi na beira do mar
Eu aprendi a jogar
capoeira de angola na beira do mar

Menina me diga seu nome
que eu jà te digo o meu
O meu nome é chita fina
daquele vestido seu

CORO

Vou embora que é dia
que de nojte eu tenho medo
Minha mãe é mulher velha
fecha a porta dorme cedo

CORO

Quem quiser moça bonita
vai p’ra ilha de maré
Com uma mão quebro bolacha
com a outra tomo café

CORO

***

Oh iê, iê, iê berimbau chamou você

Oh iê, iê, iê berimbau chamou você,
Оh dim dim dim dim dim berimbau tocou assim

Berimbau por que tu choras se a iuna nao cantou, so foi o toque da Banguela que energia aqui mostrou

CORO

Berimbau tocou Angola, Banguela bem miudinho só não esqueça da Regional oh que Mestre Bimba fez sozinho

CORO

Na tradição de seu Pastinha tem o gunga, médio, e viola, meu gungo toca marcado o médio dobra a viola chorо

CORO

Berimbau tocou bem forte em frente da enfantaria,
pra chamar São Bento Grande tu tocou cavalaria.

CORO

Berimbau tocou bem forte na ladeira da Lapinha,
Berimbau tocou bem forte na ladeira da Lapinha
pra chamar São Bento Grande vou cantar a ladainha…

CORO

***

Tudo na vida tem seu momento (Malhado)

video-sample

Espera maré baixar
Espera maré descer
Desce dendê maré
Desce maré dendê

Se a maré não tá pra peixe
Não é pra tu que vai estar
Se o jogo é pra graduado
Aluno novo vai ter que esperar

Na vida tem seu momento
Sua hora tem seu lugar
Às vezes maré de sorte
Às vezes maré de azar

Mas vale esforço na vida
Até mesmo na hora de errar
Quem não tenta, é verdade, não erra
Mas ganha que erra tentando acertar

Todo sofrimento tem sua recompensa
Toda luta o momento de glória
E no fim da tempestade
A maré vai baixar e surgir a vitória

A vida do capoeira
tem que esperar a maré baixar
Deixe o tempo te amadurecer
E o conhecimento chegar

A força do pensamento
Vai em busca de conhecimento
Só quem tem boas raízes.

***

Ijexa e a danca do negro

Ijexa e a danca do negro
Ijexa e a danca do negro

e o negro é, é nago
e o negro é, é nago

e vai,
vai vai vai cair
beleza beleza
vai vai vai cair (coro)

Quando meu mestre voltar
Voltar (coro)
Batan palmas asenando pro ar
Pro ar (coro)

Nao esquesa do que ele falou
Falou (coro)
Toque pandeiro berimbau toque agogo
Toque pandeiro berimbau toque agogo (coro)

• More capoeira songs and lyrics in our “Music & Songs” category archive.

Capoeira Mandinga Shanghai

Music & Songs